Suomensukuiset kansat, kielet ja kulttuurit Suomen naapurimaissa
Katso, missä näitä kieliä puhutaan!
Suomi Norjassa, Ruotsissa ja Venäjällä • Kveenin kieli Norjassa
Meänkieli Ruotsissa
Karjala ja vepsä Venäjällä
Lue, missä näitä kieliä puhutaan!
 
Lytt til innledningen suomeksi norsk

Kirjoita kirjeesi
 

Captcha Image


Kainun institutti - Kvensk institutt: Pyssyjoki/Børselv

Agnes Eriksen: Kiviväki/Steinfolket Kainun institutin kesänäyttelyssä pääset opastumhaan Porsangin luonthoon aivan uuvesta perspektiivistä. Agnes Eriksen oon kuvanu erilaisia, jännittäviä fieruan kiviä. Näistä kivifiguureista hän oon saanu inspirašuunin ja luonu rikhaan fantasiamailman niin lapsile ko raavhaile. Näyttelyssä oon 14 kuvvaa, jokka hän oon kuvanu viimi vuosikymmenen aikana. Kuvat oon julkastu kirjoissa Kummitus ja Tähtipoika / Spøkelset og Stjernegutten 1 og 2 (2011), ja net oon mailman ensimäiset kvääninkieliset lastenkirjat. Kirjat oon kans myötä näyttelyssä, ja kirjalisuuen tutkiija Kaisa Maliniemi oon kirjottannu kirjoihin johattelun. Agnesin kirjoja saattaa kans ostaa institutista.

Näyttely oon auki 21.6.-31.8.2012 arkipäivinä klo 8-15.30.


keskiviikko, 27 kesäkuu 2012
kimmo kainulainen: kuopio

Hieno juttu tämä sivusto! Heräsi kiinnostus, taidanpa lähteä tulevana suvena kveenien maisemiin tutustumaan.

kvenland@gmail.com


perjantai, 01 kesäkuu 2012
Harmaasusi: Ultima Thule (Kaamane)

Niipä niin - yhteystiedot unohtuivat!

Siltä varalta että jotakin kiinnostaa lukea enemmän
otteita teoksistani 1000 ja 1 runoa Ultima Thulesta,
Ijahis Idja ja Kaamoswirret...

Yhteystietoni:
Harmaasusi
+358 509 368 788
harri.markoff@harmaasusi.com

Päivittäin:
http://harmaasusi.blogspot.com
Kootut teokset:
www.harmaasusi.com

Tuntureiden lumous velloo sieluni läpi
saaden ajuni tuuliajolle!
Se häilyttää eetostani kuin vesisammalta
soljuvassa purossa.
Taivaankaari väristää minut ymmälle.
Wäkevä myrsky hyökyy sisimmässäni,
repien minua joka taholle.
Ja minä värisen ilosta.

 


lauantai, 28 huhtikuu 2012
Eszter: Itävalta

Hei =)

Asun Wienissä ja aloitin kiinnostua Suomesta innokkaan ystävän takia. Muuten, mun venäjän kielen opettajan isoisä on udmurtialainen. Intoa töihin!


lauantai, 28 huhtikuu 2012
Harmaasusi: Ultima Thule

Hienoa että tällainen sivusto on olemassa.
Työskentelen itsekin sanojen ja kuvien parissa;
nimenomaan niiden, jotka syntyvät tässä
Onnenmaassa kohtaamistani elämyksistä.

 

AAJEET LUOVAT SiLMÄNSÄ


Maa on niin kaunis taivaanpiiriltään,
kuultavan unisen sinen läpi puskee kultainen juova;
vaaleanpunainen niiaa, pyytää ujosti anteeksi ja on.

Vaan äkeä on sielu yhä,
jyrkkä ja tyly,
torjuu - hamuaa haikeita vaikeita sanoja alakuloon;
toinen puoli sentään - tolkumpi,
kamuaa arjen harmaasta karmasta valoon,
ulos elämän paloon,
uuteen yöttömän yön uudistaloon.

Ja virret ne soivat kuolpunain yllä,
jänkäin ja aavain päällä - kävelyllä.
Aajeet luovat jäiset silmänsä,
kutsuvat katsomaan tummaa kuvastintaan,
näyttävät tuttua naamaa,
nyt jo rypistynyt virne ahavan puremassa.

Kurpposet kastuvat soseessa tarpoessa,
talventörröttäjät sihisevät keveästä lounaasta.
Tämä on Onnenmaa.

Ilo ja kiiru pian ylimmillään,
hoppua pitää,
on kaikkea tarjolla kovin tovin vain,
pienen keväisen tuokion - kulkijan nuotion verran.

 


torstai, 19 huhtikuu 2012
Réka: Slovakia

Hieno sivu, monta mielenkiintoista luettavaa! Terveiset Elten yliopistosta


tiistai, 17 huhtikuu 2012
Kaisa Nurhonen: Iisalmi

Kyselin Dallavara-Tallavaara-sukua Vesisaaresta. On kuulema hautausmaa täynnä. sähköpostiosoitteeni on kaisa.nurhonen@meili.fi. Ymmärrän auttavasti norjankieltä ja kohtuullisesti ruotsia, saksa ja englanti käyvät ja yksinkertaisesti kirjoitettu venäjä. En ilmeisesti ymmärätnyt oikein Vadsön kunan antamaa puhelinnumeroa kirkkoherranvirastoon, kun automaatti ilmoitti, että olen valinnut väärän numeron. Kiittelen jo etukäteen, jos joku vaivautuu vastaamaan. Sukuja tutkisteleva kaisa a n


keskiviikko, 28 maaliskuu 2012
Finn Film Entertainment: http://kvenland.org

Thank you for your valuable work on behalf of the Kvens and Finns of Norway !

http://kvenland.org


tiistai, 27 maaliskuu 2012
Susanna Virtanen: Debrecen

Tervehdys Debrecenistä Unkarista, missä opetan suomea yliopistossa! Kiitos Bentelle vierailusta ja onnea kaikkiin hienoihin projekteihin!


perjantai, 16 maaliskuu 2012
Anniina Ljokkoi, Suomen Viron-instituutt...: Tartu, Eesti

Hei,

tämä sivu oli hieno löytö! Etsin tietoa kahdesta runoilijasta, joista toinen kirjoittaa kveenin ja toinen meänkielellä, ja eksyin tälle sivulle. Kiitos!


maanantai, 12 maaliskuu 2012
 
Powered by Phoca Guestbook
Nettredaktor og vevskredder: Bente Imerslund, web (at) finsk.no eller benteime (at) online.no